В Костанае прошла областная акция «Тілге құрмет – елге құрмет». («Уважение к языку – уважение к стране»). Ее задача обнаружить на витринах магазинов ошибки на казахском и русском языках.
Организаторами рейда правописания — сотрудники областного управления по развитию языков и ребята из костанайского облфилиала молодежного крыла «Жас Отан». Вместе они пошли, что называется, по магазинам. Но не за покупками, а за ошибками.
Нашли их и на русском, и на казахском языках. Часто дело в неточном переводе. Продавцов и владельцев отделов организаторы акции проинформировали о неточностях. Пояснили верный вариант, напомнили правила орфографии. И настоятельно порекомендовали вывески и наклейки с ошибками заменить.
Акцию «Тілге құрмет – елге құрмет» жасотановцы решили проводить регулярно.
