Сегодня, 10 августа, в костанайском Дворце молодёжи собрались ценители и почитатели таланта великого казахского поэта, философа и композитора Абая Кунанбаева.
Ведь именно благодаря ему, как подчеркивают историки и ученые-искусствоведы, мир начал говорить о Казахстане, как о стране с глубокой культурой. Потому сегодня, в условиях новых реалий, актуальность и востребованность заветов и Слов назидания Абая остаются неизменными.
«Абай – вне времени!» — не раз говорили со сцены Дворца молодежи. В рамках этого арт-проекта звучали отрывки из его произведений в исполнении артистов Костанайского областного казахского драмтеатра им.Омарова. Собравшиеся размышляли над «Словами назидания». Абай был и талантливым переводчиком. Например, переводил на казахский язык отрывки из романа «Евгений Онегин». Он мастерски, в сжатой форме, передал волнующую историю его главных героев. Из третьей главы Абай перевел письмо Татьяны, которое также прозвучало на этом творческом вечере.
Кроме того, Абай Кунанбаев был также композитором. Он создал около двух десятков мелодий, которые популярны в наши дни. Некоторые свои стихи самостоятельно переложил на музыку, а песня на его стихи «Көзімнің қарасы» стала народной и всеми любимой.
«Изменился мир, но народ не потерял интереса к Абаю, — подытожили организаторы проекта. — С каждой новой эпохой будут раскрываться новые грани его величия, а творчество заиграет новыми красками».
Фото предоставлено организаторами проекта
