Костанайские новости"Костанайские новости"Казахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93
Календарь событий
X
РАДИО КН онлайн
USD
EUR
RUR
События
Политика
Происшествия
Образование
Общество
Медицина
Экономика
Криминал
Еще >>
Культура, творчество
Человек и природа
Коммунальная сфера
Спорт
В Казахстане
В Мире
Общество
Экономика
Политика
Коммуналка
Медицина
Образование
Интервью
Репортаж
Потребительский рынок
«Мужчины без женщин» Харуки Мураками Костанайские новостиКостанайские новостиКазахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93«Мужчины без женщин» Харуки Мураками

«Мужчины без женщин» Харуки Мураками

  1. Главная
  2.   »  
  3. Блоги

В очередной раз Нобелевский комитет по литературе, члены которого упорно скрывают свои лица, не дал в 2016 году премию Харуки Мураками, и в очередной раз в этом году вышла его новая книга.

Я думаю, что писателя давно не волнует, дадут ему премию или нет. Уже очень много лет он выпускает в год по две книги, и ни одна из них не остается незамеченной. И если вначале интерес к нему объясняли модой, то сегодня уже ясно, что это не так. Это большой мастер. Каждая книга посвящена какой-то одной, а то и нескольким темам, которые волнуют мир. А, чтобы написать столько книг, необходимо иметь много своих мыслей, воображение, широкую эрудицию и трепещущее сердце. Потому что все его произведения, от толстых романов до коротких рассказов, не просто интересны. Они завораживают с первых строчек и волнуют. Мы никогда не знаем, чем все закончится. Он находит очень выразительные образы. Интеллектуалы постоянно черпают из его книг все новую и новую информацию. И у него есть свой неповторимый почерк - его произведения пропитаны музыкой. Можно сказать, что он создает не только визуальный ряд, но и атмосферу.

Уже одну из первых его книг «Охота на овец» переводчик сравнил с джазом. Да, каждой книге соответствует музыкальная тема. 

Рассказы, которые вошли в новую книгу, первоначально издавались в разных изданиях, и были предназначены для разного круга читателей. Потом он собрал их в один сборник, потому что изначально они писались на одну тему, которую переводят по-разному: «Мир одних мужчин», «Мужчины, у которых нет женщин», но он считает правильным - «Мужчины без женщин».

 
 
И работая над ним, как указано в «Предисловии» к сборнику, он вспоминал альбомы «Битлз» «Sgt.Pepper”s Lonely Hearts Club Band» и «Бич бойз» «Pet Sounds». И в этой книге миру мужчин и женщин тоже соответствуют свои музыкальные темы. Мир мужчин ассоциируется с «Derek and Dominoes» группы «The Doors». Мир женщин - это стиль музыки, как он пишет, подходящий для поездки в лифте: Перси Фейт, Мантовани, Френсис Лей, Поль Мориа, Билли Вон. Это сплошная «чарующая гармония, сладкая, будто сахарная вата».

Главные герои - мужчины, которые по тем или иным причинам потеряли своих женщин или так и не смогли их встретить, потому что любовь - это не обязательно секс или семейная жизнь и понимание, как в рассказе «Влюбленный Замза». Это что-то неуловимое. Можно мгновенно влюбиться в четырнадцать лет в девочку, которая дала тебе половинку ластика, и искать всю жизнь это удивительное неповторимое ощущение, этот прекрасный образ. Можно найти, просто так потерять, но постоянно слышать такую мелодию, что кажется, будто ты в широком-широком пространстве, где нет ничего. И верить, что там, куда она ушла, навсегда звучит « 13 jours en France». Теряя женщину, мы теряем и эту музыку. И даже кошки, символы стабильности и миропорядка, уходят от нас.

Писатель находит очень четкий образ причины потери, идущий из детства. Это коварные матросы увозят в дальние края на Берег Слоновой Кости наших девчонок.

Удивительно, но кажется, что Мураками не только читал те же книги о пиратах, которые читали мы в детстве, но и слышал эти овеянные романтикой дальних стран «В Кейптаунском порту, с пробоиной в борту «Джанетта поправляла такелаж……», «Девушку с оленьими глазами повстречал рыбак на берегу», «Женская фигурка цвета шоколада помахала с берега рукой», «В нашу гавань заходили корабли», в которой «В таверне веселились моряки и пили за здоровье атамана», «Девушку из Нагасаки» и т.д.

Для кого-то, как для героя «Drive my car» жизнь - это театр, главное умение выходить из роли, чтобы не остаться там навсегда. Он встречается с одним из любовников своей жены, которая, даже изменяя, продолжала его любить, чтобы отомстить актеру, но в конце концов останавливается. Все это время он едет в своей машине с девушкой-шофером и учит текст пьесы Чехова «Дядя Ваня», перенесенной в японском театре в эпоху Мэйдзи. Хотя я не представляю Чехова, перенесенного в эпоху самураев. И, в какой-то момент, девушка, постоянно слушающая текст, превращается в Соню, героиню пьесы. Чехов останавливает героя от неисправимых поступков, меняет жизнь.

Мураками рассматривает разные варианты расставаний. Иногда – естественная смерть, иногда причины зависят от женщин, но чаще от мужчин. Для героев Мураками отношения с женщинами - это приятное времяпровождение. Они бегут от обязательств, ответственности, не хотят усложнять себе жизнь. Вот тогда-то это и выходит им боком. В конце концов, они попадают в западню, когда начинают испытывать серьезные глубокие чувства. Но женщины, к которым они это испытывают, относятся к ним так же, как когда-то они к другим. Все заканчивается одиночеством или даже трагедией.

Мир без женщин. Какой он? Мураками делает попытку описать и объяснить его. Но он необъятен как вселенная и также безысходен, потому что, потеряв однажды, любовь вернуть невозможно.
Рубрика: Блог о культуре

Сергей Тарасов
все записи автора
Просмотров: 1374
Комментариев: 4
Нравится: +3
КОММЕНТАРИИ
ГЛАВНОЕ НА СЕГОДНЯ
Показать больше
КОММЕНТАРИИ
ТАНОМИ
05.02.2017 в 13:40:46
Спасибо, Сергей, за статью!
ТАНОМИ
05.02.2017 в 13:40:46
Спасибо, Сергей, за статью!
ТАНОМИ
05.02.2017 в 13:40:46
Спасибо, Сергей, за статью!
ТАНОМИ
05.02.2017 в 13:40:46
Спасибо, Сергей, за статью!
ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Отправить
Последние новости
Нравится читателям
ЖУРНАЛИСТЫ ПИШУТ
Новости и события
в Казахстане
в Мире
Наши проекты
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
* комнату, р-н школы №11, 4/5, 12 кв.м, тепл., санузел на два хозяина, 2 млн 300 тыс. тг, торг. Тел. 8-707-630-82-24, 8-707-213-38-59. 
* 1-комн.кв., ост. "Индустриальный колледж", 7/9, без балкона, эл. плита, душ. кабина, сантех. нов., окна пласт., новые двери, кондиц. Тел. 8-705-603-18-86. 
* 1-комн.кв., р-н Академии полиции, 5/6, ул. план., середина, тепл., нов. сантехника, окна пласт., ремонт, 6 млн 500 тыс. тг. Тел. 8-775-521-49-89. 
* малосемейку, КЖБИ, 1/3, 30/6 кв.м, тепл., ухожен., газ привозной, окна пласт., ремонт, или меняю. Тел. 8-701-832-15-43. 
* 1-комн.кв., р-н маг. "1000 мелочей", 5/5, 30 кв.м, серед., счетч., балкон, 6 млн 200 тыс. тг, торг. Тел.: 28-06-11, 8-705-547-77-59. 
* 1-комн.кв., 3 эт., 36 кв.м, кухня 12 кв.м, тепл., счетч., дверь железн., балкон, ремонт косметич. Тел. 8-777-646-86-36. 
* 1-комн.кв., р-н ГАИ, 2/5, 31 кв.м, углов., тепл., счетч., окна пласт., все рядом. Тел. 8-777-634-19-43. 
* 1-комн.кв., р-н военного городка, ул. план., лоджия 6 м, застекл., ремонт, 8 млн тг, торг. Тел. 8-777-626-35-01. 
* 2-комн.кв., центр, 2/5, дом кирпич., 43,3 кв.м., счетч., санузел разд., 8 млн 500 тыс. тг. Тел.: 56-75-99, 8-777-743-73-18. 
* 2-комн.кв., 8 мкрн, 5 эт., ремонт, счетчики, балкон застекл., или сдам. Тел. 8-777-234-55-59. 
* 2-комн.кв., 3 эт., 44,6 кв.м, серед., все рядом. Тел. 8-705-668-81-43. 
* 2-комн.кв., п. Затобольск, центр, рядом детсад, школа, больница. Тел. 8-778-378-35-61. 
* 2-комн.кв., п. Щербаково (Сосновый бор), 2/2, ул. план., газ. отопл., вода, счетч., окна пласт., лоджия 6 м, телеф., крыша профлист., торг, или меняю. Тел. 26-68-49. 
* 2-комн.кв., р-н маг. "Радуга", 3/3, 42 кв.м, неуглов., тепл., солн. сторона, с мебелью, счетч., Интернет. Тел. 8-776-713-97-87. 
* 2-комн.кв., дом панельный, 1984 г.п., 2 эт., 42,2 кв.м, ипотека, 5 млн 800 тыс. тг. Тел.: 22-12-73, 8-705-102-10-34. 
* 2-комн.кв., Костанай-2, 43 кв.м, отл. сост., возможна ипотека, 7 млн 500 тыс. тг. Тел. 8-705-860-85-79. 
* 2-комн.кв., г. Рудный, центр, ул. Ленина, 46, 5/5, 44 кв.м, окна и сантехника новые, 4 млн 200 тыс. тг, торг при осмотре. Тел.: 8-775-365-56-97, 8-778-241-68-83. 
* 2-комн.кв., 1 эт., 48 кв.м, меблир., в связи с переездом, 12 млн тг. Тел.: 28-11-63, 8-777-741-57-81. 
* 3-комн.кв., центр, 4 эт., 56 кв.м, солн. сторона, серед., тепл., счетч., домоф., рядом обл. акимат, парк, филармония. Тел. 53-31-75. 
* 3-комн.кв., центр, 92 кв.м, стильный дизайн, ванная 8 кв.м, гостинная, спальня, детская, столовая, кухня, гардеробная, 2 балкона. Тел. 8-708-189-08-75. 
* 3-комн.кв., 9 мкрн, 5/5, 62 кв.м, 9 млн 650 тыс. тг, или меняю. Тел.: 22-08-40, 8-777-586-17-57. 
* 3-комн.кв., п. Затобольск, ДСУ,  68 кв.м, кухня 9 кв.м., газ. автон. отопл., балкон, решётки. Тел. 8-777-249-63-57. 
* 3-комн.кв., пр. Абая, 10/1, 2 эт., 54,4 кв.м, ремонт косметич., сантех. нов., частично меблир., 7 млн 500 тыс. тг. Тел.: 26-48-81, 8-705-186-97-86. 
* 3-комн.кв., р-н школы №8, 4/5, 64,3 кв.м, ул. план., встроенный кухонный гарнитур, холод. "Samsung", стир. маш. "LG" автомат, 7 кг, 12 млн тг. Тел. 8-776-706-32-50. 
* 3-комн.кв., КЖБИ, 6/9, 69 кв.м, ул. план., Аристон, холод., мебель, 14 млн 500 тыс. тг. Тел. 8-705-403-95-63. 
* 3-комн.кв., КЖБИ (р-н 25 магазина), 3/5, 47 кв.м. Тел. 8-777-278-84-05. 
* 3-комн.кв., п. Затобольск, центр, 1/2, 56 кв.м, 7 млн тг. Тел. 8-747-121-10-79. 
* 4-комн.кв., центр, 77 кв.м., 14 млн 500 тыс. тг. Тел. 8-705-453-51-57. 
* 4-комн.кв., 3/5, 83,7 кв.м, кухня 20,1 кв.м, счетч., еврорем., окна пласт., 14 млн тг. Тел. 8-701-832-17-17. 
* 4-комн.кв., р-н маг. "Орбита", "Даулет", 2/5, 70 кв.м, срочно. Тел. 57-23-42. 
* 4-комн.кв., г. Рудный, 20 мкрн, р-н "Дока-хлеб", 1/5, 74 кв.м, кухня 10 кв.м, новый дом, ул. план., евроремонт, лоджия 6,3, частично меблир., 10 млн 500 тыс. тг. Тел.: 8-775-365-56-97, 8-778-241-68-83. 
* дом, центр, вода, канализ. рядом, варианты. Тел. 8-777-969-65-92. 
* дом, центр, общ. пл. 400 кв.м, газ, вода, канализ., летняя кухня, баня, огород, 2 гаража, или обмен на 3-комн.кв. с доплатой. Тел. 8-777-228-30-32. 
* дом 2-этажный, центр, 94,4 кв.м, 3 комн. + кухня, газ, вода, баня, гараж, 17 сот., сад, огород, колодец, 12 млн тг. Тел.: 74-44-90, 8-777-263-09-80. 
* два дома 30 кв.м и 80 кв.м, центр, газ, скважина, баня, гараж, улица асфальтир., рядом школа №2. Тел.: 8-707-233-67-94, 8-777-442-30-85. 
* дом, р-н старой "Березки", 90 кв.м, в отл. сост., 4 комн., еврорем., окна пласт., пол паркет, сантех. нов., душ. кабина, 6 сот., гараж, баня, лет. кухня, сарай, 26 млн тг, или меняю на 3-комн.кв. в г. Костанае в новом доме с вашей доплатой. Тел. 8-705-902-62-00. 
* дом, р-н Дома печати, 5 комн., веранда, погреб, газ. отопл., вода, септик, окна пласт., решетки, гараж, огород, фруктовые деревья. Тел.: 28-68-51, 8-777-527-79-96. 
* дом, мкрн "Г", 70 кв.м, часть дома отведена под бизнес, газ, водопровод, септик, 4 сот. Тел. 8-705-462-90-38. 
* дом, 65 кв.м, газ, вода, летняя кухня, баня, большой гараж, сарай, 10 сот., срочно. Тел. 8-705-558-44-86. 
* землянку, р-н Кривого магазина, газ, свет, 4 млн 100 тыс. тг, обмен не предлагать. Тел. 8-708-126-31-51. 
* дом, п. Киевский, газ, вода, баня 2-этажная, гараж, 2 погреба, 5 сот., 6 млн тг, торг при осмотре. Тел. 8-778-336-60-04. 
* дом, г. Костанай, ж.м. Амангельды (п. Красный Партизан), 385,6 кв.м, земельный участок 0,1643 га, лет. кухня, баня, гараж на 2 а/м, сарай, кладовая, цена договорная. Тел.: 54-33-84 (раб.), 8-705-667-44-77. 
* дом, газ, вода, благоустр., баня, 12 сот., 8 млн тг. Тел.: 8 (714-55) 2-36-02, 8-777-119-62-02. 
* дом, п. Затобольск, 1986 г., 95 кв.м, газ, вода, баня, гараж, 8 сот., рядом средняя школа №2, цена договор. Тел.: 8 (714-55) 2-16-64, 8-777-524-07-29. 
* дом, п. Затобольск, 75 кв.м, газ, центр. водопров., еврорем., надвор. постр., 7 сот. Тел. 8-705-462-00-42. 
* дом, п. Качар, 100/80 кв.м, газовое и печное отопл., балкон, гараж, сеновал, погреб, 10 млн тг. Тел.: 8-777-412-49-10, 8-702-717-20-93. 
* дом, с. Аулиеколь, центр, цена договорная, или меняю, рассмотрю любые варианты. Тел. 8-775-210-00-18. 
* дом кирпичный, п. Сарыколь, 173 кв.м, водопровод, огород, баня, гараж, производ. помещение 154 кв.м., большая территория. Тел.: 8 (714-51) 21-8-37, 8-777-371-72-90, 8-705-331-66-33. 
* дом, с. Узунколь, 1990 г.п., щитовой, тепл., 156 кв.м, вода в доме, гараж, баня, хоз. постр., огород, удобно для ведения хоз-ва, цена договор. Тел.: 8-777-792-27-59, 8-702-862-29-06. 
* 2 дома, центр, углов., газ, вода, 3 гаража, делимый, 9,5 сот., асфальт, 14 млн 500 тыс. тг. Тел.: 56-77-47, 8-705-451-14-61. 
* дом, благоустр., баня, гараж. Тел.: 54-42-00, 54-98-16, 8-705-129-40-51. 
* дом, 1967 г.п., ул. Чехова, 55 кв.м, 3 комн., газ. отопл., лет. кухня, баня, скважина, 6 сот. Тел.: 55-15-56, 8-705-416-48-23. 
* дом, р-н средней школы №9, 62,4 кв.м, 3 комн., благоустр., баня, огород, 11 млн тг. торг. Тел.: 73-02-96, 8-777-792-29-18. 
* дом, 51,5 кв.м, благоустр., 2,5 сот., 6 млн тг, без торга, ипотеку не рассматриваю. Тел.: 74-42-03, 8-705-668-67-60. 
* дом, п. Дружба, 60 кв.м, газ, вода, центр. канализ., гараж + фундамент 10х12, стройматериалы, 4 млн тг. Тел.: 8-705-635-58-47, 8-707-784-87-68. 
* дом, г. Рудный, 90 кв.м, благоустр., 6 сот., цена договор., обмен не интересует. Тел.: 8 (714-31) 59-777, 8-705-911-84-45. 
* дом недостроенный, г. Актобе, или меняю на недвижимость в г. Костанае. Тел.: 8-708-556-68-32, 8-747-937-51-83. 
* дом, РФ, Алтайский край, 20 км от г. Бийска, 2 уровня, новый, 143,9 кв.м, 6 комн., благоустр. Тел. 8-705-142-56-25. 
* домик деревян., нов., без участка земли, на вывоз под жилье, дачу, баню, торговый павильон, или меняю на а/м ГАЗель, Ладу Ларгус, варианты. Тел. 8-777-390-05-87. 
* гараж, ГЭК "Дорожник", п. Затобольск, улица центр., р-н будущих новостроек, 3 уровня, большой погреб, удобно под СТО, 250 тыс. тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* гараж, г. Рудный, 10 общество, погреб, смотр. яма, 250 тыс. тг, без торга. Тел.: 8-775-365-56-97, 8-778-241-68-83. 
* дачу, СО "Автомобилист", домик, погреб, 5,5 сот., ухожен., насажд., емкость. Тел.: 28-68-51, 8-777-527-79-96, 8-705-215-25-21. 

* дачу, СО "Геолог", 1-я улица от конторы, домик, 30 кв.м, 7,5 сот., ухожен., все насажд. Тел.: 22-76-77 (после 21.00), 8-705-562-07-84. 
* дачу, СО "Мичуринец", на пересечении ул. Маяковского-Хакимжановой, 5,5 сот., электрич., рядом проходит газ, можно под ИЖС, есть возможность увеличить участок, 1 млн 500 тыс. тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* дачу, СО "Садовод", в черте города, домик, 9 сот., насажд., электрич., колодец, документы, 1 млн 400 тыс. тг. Тел.: 50-96-07, 8-777-645-49-65. 
* земельные участки: 4 сот., 8 сот., под строительство ИЖС, рядом мкрн "Юбилейный", частная собственность. Тел. 8-707-288-44-11. 
* земельный участок, 1,3 га, Северная промзона, варианты. Тел. 8-777-898-87-87. 
* дачу, СО "Автомобилист", ул. 32, уч. 12, все насажд., ухожен., цена договор. Тел.: 53-58-56, 8-747-488-54-51. 
* дачу, СО "Дархан", скважина, все рядом, 450 тыс. тг. Тел. 8-707-664-84-98. 
* дачу, СО "Железобетонщик", домик, 4 сот., насажд., емкость. Тел.: 26-74-16, 8-777-276-15-27. 
* дачу, СО "Железобетонщик", 4,6 сот., домик, все насажд., прописка, рядом остановка, 950 тыс. тг. Тел. 8-747-960-91-46, 8-705-559-30-42. 
* дачу, СО "Железобетонщик", ухожен., насажд., 650 тыс. тг. Тел. 8-777-379-77-50. 
* дачу, СО "Краснопартизанское", домик, 4 сот., емкость, насажд., ухожен., приватиз. Тел.: 51-15-84, 8-777-899-42-50. 
* дачу, СО "Мелиоратор", 2 домика, 9,2 сот., все насажд., баня, две емкости, ухожен. Тел. 26-55-11. 
* дачу, СО "Монтажник", домик, 4 сот., насажд., 300 тыс. тг. Тел.: 26-42-57, 8-775-499-52-97. 
* дачу, СО "Пригородное", домик, электрич., 8 сот., насажд., 950 тыс. тг, торг. Тел.: 8-775-758-36-35, 8-705-142-21-88. 
* дачу, СО "Пригородное", 6 сот., 1 млн тг, торг. Тел. 8-777-442-28-80. 
* дачу, СО "Садовод-Строитель" (теплицы), 100 м до трассы, без домика, 4 сот., электрич., прописка, 500 тыс. тг. Тел.: 56-77-47, 8-705-451-14-61. 
* дачу, СО "Текстильщик-2", ул. 27, уч. 23, без домика, есть будка, насажд., приватиз. Тел.: 50-87-63, 8-777-372-08-94. 
* дачу, СО "Химик", дом кирпич., 7,5 сот., ухожен., все насажд., ост. "Астыкжан", 1 млн 500 тыс. тг. Тел. 8-777-900-81-71. 
* дачу, СО "Чапаево", мкрн Кунай, 8 сот., требует восстановл., домик, прописка, 800 тыс. тг. Тел.: 28-07-79 (вечером), 8-777-178-09-20. 
* дачу, СО "Чапаево", домик, 8 сот., электрич., ухожен., приватиз., рядом контора, остановка, цена договор. Тел. 8-705-799-44-34. 
* дачу, СО "Чапаево", домик утепл., печка, электрич., 8,2 сот., баня, сарай, 450 тыс. тг. Тел. 26-12-80. 
* дачу, СО "Чапаево", 8 соток. Тел. 28-89-54 (вечером). 
* дачу, 8 сот. + 2 сот., все насажд., 600 тыс. тг, торг. Тел.: 26-08-21, 8-702-497-22-66. 
* два земельных участка по 7 соток в СО "Тимирязева", засаженные клубникой. Тел. 56-29-30. 
* винно-водочный отдел с оборудованием, действующий, отличная проходимость. Тел. 8-776-745-00-00. 
Остальные объявления
ПроектыБлогиОбъявленияО редакцииРекламодателямКонтакты
Информационная продукция данного сетевого издания предназначена для лиц, достигших 18 лет и старше
x
x
Регистрация


После регистрации Вы сможете комментировать материалы от своего имени, а также получить настройки недоступные неавторизованным пользователям.

Также вы можете войти на сайт через социальные сети:
x
Авторизация


Также вы можете войти на сайт через социальные сети:
x
Добавить свою новость