Костанайские новости"Костанайские новости"Казахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93
Подписка на новости
Разрешите отправлять Вам уведомления о важных новостях Костаная и Казахстана.
Разрешить
Не сейчас
Календарь событий
X
РАДИО КН онлайн
USD curr
EUR curr
RUR curr
curr
РекламаПодписка на газетуПокупка газеты

Только эти странички КН в соцсетях ОФИЦИАЛЬНЫЕ:       Инстаграм             ВКонтакте           Фейсбук          Одноклассники            Телеграм                             Ватсап  «КН»    8-777-442-1122 

 

 

Только эти странички КН в соцсетях ОФИЦИАЛЬНЫЕ:       Инстаграм             ВКонтакте           Фейсбук          Одноклассники            Телеграм                             Ватсап  «КН»    8-777-442-1122 

 

 

Только эти странички КН в соцсетях ОФИЦИАЛЬНЫЕ:       Инстаграм             ВКонтакте           Фейсбук          Одноклассники            Телеграм                             Ватсап  «КН»    8-777-442-1122 

 

 

Только эти странички КН в соцсетях ОФИЦИАЛЬНЫЕ:       Инстаграм             ВКонтакте           Фейсбук          Одноклассники            Телеграм                             Ватсап  «КН»    8-777-442-1122 

 

 
Нобелевская премия 2020 в области литературыКостанайские новостиКостанайские новостиКазахстанг. Костанайпр. Аль-Фараби, 90+7 (7142) 53-27-93Нобелевская премия 2020 в области литературы

Нобелевская премия 2020 в области литературы

  1. Главная
  2.   »  
  3. Блоги

Нобелевская премия в области литературы обычно является самой ожидаемой и самой неожиданной.

В этом году обошлись без скандалов. Жюри, состоящее в основном из европейцев и американцев, единогласно присудило приз пожилой даме, которая уже несколько раз выдвигалась за свои заслуги в области литературы, но все никак не получалось.

Конкуренция в этом году тоже была достаточно сильная.. Пятерка финалистов выглядела так: лидировала французская писательница из Гваделупы Мариз Конде, получившая два года назад альтернативную нобелевку. На русском выходил лишь один ее роман "Я, Титуба, ведьма из Салема". На втором месте была российская писательница Людмила Улицкая. На третьем, как всегда, японец Харуки Мураками, который не нуждается в представлении. На четвертом Маргарет Этвуд из Канады, ставшая известной после киноуспеха ее романа "Рассказ служанки" и двух Букеровских премий. Замыкал пятерку, тоже ожидаемо, кениец Нгуги Ва Тхионго.

На этот раз звезды сошлись. Она, действительно, является абсолютно политкорректной кандидатурой. Из семьи эмигрантов. Луиза Глюк родилась 22 апреля 1943 года в Нью-Йорке в семье еврейских выходцев из Австро-Венгрии.

В детстве страдала различными психическими расстройствами, поэтому училась в колледже Сарры Лоуренс и в Колумбийском университете, но при этом дипломов не получила. Это ей не помешало активно заниматься литературной деятельностью и получать чуть ли не каждый год различные премии.

В настоящее время живет в Кембридже, штат Массачусетс. Преподавала английский в колледже Уильямса в Уильямстауне, а также в Йельском, Бостонском и Айовском университете, колледже Годдарда в Вермонте. Член Американской академии искусств и литературы, канцлер Академии американских поэтов (1999). Лауреат Боллингеновской поэтической премии (2001). Поэт-лауреат США (2003-2004). До этого была специальным консультантом к двухсотлетию Библиотеки Конгресса. Премия Уоллеса Стивенса (2008). Член Американского философского общества (2014).

Награда присуждена "за меткую поэтическую интонацию и умение трансформировать индивидуальный опыт в универсальный".

Что меня больше всего удивило и порадовало в этой истории?

Мы так часто и много говорим о необыкновенном западном образовании, берем с него пример. Но судя по всему, в университете США может преподавать человек, у которого нет не только научной степени, но даже и высшего образования. При этом ему не надо, как бедным нашим педагогам, проходить каждые пять лет аттестацию и, даже педагогам, проработавшим в системе образования по 20-30 лет, доказывать, что они знают свой предмет, могут из ребенка с отклонениями в развитии сделать победителя олимпиад, хотя для этого необходим не только педагогический талант, но и способность ребенка к обучению. И бедные наши педагоги должны еще постоянно разрабатывать научные темы, участвовать в конференциях, оплачивая часто не только свое участие, но и своих студентов, печататься в научных журналах, снимать видеоролики не хуже выпускников жургеновки. Я уже не говорю о том, что преподаватели США не пишут тематические и поурочные планы.

Интересно, что от преподавателей США никто не требует справки о том, что они психически вменяемые и не стоят на учете.

А нашим преподавателям, прошедшим дистанционку, помощь психологов из МЧС не помешала бы, но ведь никто не будет обращаться, чтобы не потерять работу.

Мне очень понравились некоторые ее воспоминания и мысли:

«Я была одиноким ребенком. Мое взаимодействие с миром было неестественным, вымученным, и счастливее всего я была, когда читала. Ну, не все было так возвышенно, я много смотрела телевизор и без конца ела. Но когда я читала особенно стихи, то чувствовала, что голоса на странице, Уилльям Блейк, Т.С.Элиот, Уилльям Батлер Йейтс, оказывались моими компаньонами. Они были не только моими учителями, я чувствовала, что могу с ними общаться. Мои ранние работы были попыткой ответить им»
(Beltway Poetry Quarterly).

«Я пишу, чтобы обнаружить смысл. Я хочу, чтобы опыт что то значил. Важно не столько то, кто я, сколько идея того, что ничто не должно быть потрачено впустую, чтото обязательно должно из этого получиться. А ;еще писательство это своего рода месть обстоятельствам. Невезение, потеря, боль: если ты чтото из них сотворишь, значит, эти события тебя не победили»
(American Academy of Achievement).

О ;статусе поэта

«Писать стихи не значит быть поэтом. Поэт — редкая вещь. Это то, кем ты надеешься стать. <…> Конечно, я втайне думаю, что, может, я одна из них. Но мне хочется думать об этом, как о прекрасной цели, к которой нужно стремиться, — и я думаю, что у меня получается»
(Florida Junior College).

Что же касается ее стихов, то достаточно было прочитать десяток, чтобы стало ясно, что она не Пастернак и не Бродский.

Стихи милые, как и полагается сегодня, очень депрессивные. Говорят, что в США ее часто цитируют. Боюсь, что я не смог бы выучить ее стихи наизусть.

ДВЕРНОЙ ПРОЁМ

Я хотела быть неподвижной
в мире, который всегда в движении,
не в разгаре лета, но чуть раньше,
когда появляются первые бутоны
и прошлого не существует –

не в опьяняющем разгаре лета,
но поздней весной: трава
на краю сада еще не встала в полный рост,
тюльпаны не распустились –

словно ребенок, застывший в дверном проёме, следящий
за теми, кто рискнул быть первым,
собранный, настороженный
неудачами других, их нерешительностью,

с неколебимой уверенностью в себе,
готовясь победить слабости,
не уступить… время,

предшествующее цветению, эпоха могущества

прежде появления дара,
прежде обладания.

Или, пожалуй, самое знаменитое

Дикий ирис

Там, в конце моих страданий
Была дверь.
Услышь меня: то, что зовется смертью,
Помню.
Шумно в вышине,
Сосновых веток взмахи.
Дале – пустота. Светила диск
Меркнул над иссушенной землею.
Выжить так ужасно
Ощутив себя
Зарытой в темный грунт.
Но прошло и это: то, чего боишься ты,
Душою быть, не в силах
Говорить, закончить резко, почву твердую
Прогнув чуть-чуть. И то, чем стала я,
Клевали птицы в зарослях курчавых.
Этого не помнишь ты
Исхода из другого мира
Я скажу тебе могу я говорить опять
Что бы ни вернулось из забвенья возвратится
Чтоб найти свой голос:
И большой фонтан забил
В сердцевине моей жизни, темно-синий
Тень отбросив в океанскую лазурь.

Но главное, в очередной раз стало понятно, что нобелевку дают не за талант и открытия. Как и везде, ее дают, если любой человек с улицы подаст завку, что вы этого достойны, в жюри окажутся люди, которые вас знают или о вас слышали, или просто звезды сойдутся.

Сергей Тарасов

Просмотров: 1308
Комментариев: 0
Нравится: +2
КОММЕНТАРИИ
Комментариев нет, станьте первым!
ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Отправить
Последние новости
Нравится читателям
Взгляд со второго этажа
Новости и события
в Казахстане
в Мире
Наши проекты
ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ
* баннеры, размеры разные, отл. сост., 500 тг/кв.м. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* банки 2-литровые - 70 тг/шт, 0,5-литровые - 50 тг/шт. Тел.: 55-85-32, 8-777-759-50-21. 
* бутыль, 20 л, 2500 тг, чудо-печь, 7500 тг, обогреватель с теном, 3500 тг, сифон, ванну чугун., 9500 тг; нарды (ручная работа), 8500 тг; всё сов. пр-ва. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* ёмкость под воду, 19,5 л, 5 шт. по 1000 тг, гармонь, самовар электрич., ломы, молотки, топоры, тяпки; телефонный аппарат новый. Тел. 50-17-21. 
* запчасти новые и б/у на компьютеры, ноутбуки, планшеты, моноблоки. Тел. 8-771-334-66-16. 
* книги: Д. Лондон, Д. Кунаев, Ж. Верн, М. Цветаева; "Акушерство". Тел. 50-27-49. 
* книги: "Пропавшая нимфа", "Тупое орудие", "Дракон-убийца", "Ядовитый плющ", "Ленивый любовник", "Нет святых в аду", "Длинноногие манекенщицы". Тел. 8-777-973-14-19. 
* книги: "Черные орхидеи", "Зеркальная игра", "Вечер вне дома", "Загадка для дураков", "Встречи во мраке", "Звонок мертвецу", "Бриллианты вечны", "Жертва". Тел. 8-777-973-14-19. 
* книги: "Угрюм-река"; "Три мушкетера", 2 тома; "Виконт де Бражелон", 3 тома; "Двадцать лет спустя", "Бандитский Петербург", "Бандитская Россия", "Опер в законе"; "Позиция" Ю. Семенов, 4 тома; "Спартак". Тел. 8-777-973-14-19. 
* комплектующие для компьютера (шнуры, колонки, клавиатура и др.). Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* косметический массажер, 6 насадок. Тел. 8-777-973-14-19. 
* ксерокс "Canon", 12500 тг; принтер "Canon", 29500 тг; системный блок, 12500 тг; мониторы: d.19, 14500, d.17, 12500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* купоны: "Твой Дом", "Твой Авто", "Предлагаю работу", "Ищу работу", "Твой Шанс", "КН", "Курьер". Тел.: 53-19-78, 8-701-460-29-77. 
* купоны: "Твой дом" по 45 тг, "Предлагаю работу" по 15 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* матрас надувной. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* мотор для стиральной машины  "Indesit", 9500 тг; компрессоры для холодильников: импортные 7500 тг, советского пр-ва 4500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-747-685-40-65. 
* полотно зеркальное (80х45), чемоданы, бочку пласт. с крышкой, банки медицинские, 18 шт., 1000 тг, батик, 1000 тг. Тел.: 8-747-594-78-42, 8-705-544-58-30. 
* радиаторы отопления: алюминиевые, биметаллические, чугунные, производства России, КНР, Италии, оптом и в розницу. Гарантия, сертификаты, НДС, недорого. г. Костанай, ул. Лермонтова, 26А. Тел.: 21-19-92, 8-777-274-76-99. www.teplopribor.kz. 
* редуктор от баллона 50 л, 2500 тг, газбаллоны 5 л, 27 л; фляги 25 л, 40 л. Тел.: 28-68-77, 8-747-685-40-65. 
* ресивер от спутниковой тарелки "Ямал", 4500 тг; спутниковая тарелка: пушка, 3500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-747-685-40-65. 
* система акустическая (2 колонки), советского пр-ва, 10000 тг; радиолы: "Беларусь", "Кантата", раритет, цена договор.; станина металлич. от швейной маш., 15500 тг; теплосчетчик. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* тепловентилятор, 3500 тг, батареи отопления 7-секц. по 1150 тг; газовый отопит. котел, нов., 29500 тг, термолюкс АОГВ-12,5, 49500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* электродетали, схемы, платы; конденсатор-500В, 2 шт., 8000 тг; алюминиевые батареи 5-секц., нов., 10000 тг, б/у, 14-секц., 16000 тг. Тел.: 28-68-77, 8-747-685-40-65. 
* антенны комн., 1500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* аккордеон тульский три четверти, пять регистров, 25000 тг; аккордеон "Восход 3" (полный), 7 регистров, 35000 тг, гармонь "Кубань", 12000 тг. Тел.: 56-14-11, 8-777-524-42-63. 
* банки 2 л, 3 л, 50-60 тг; задвижку на водопровод диаметром 80, чугун. Тел.: 28-89-54, 8-777-524-02-19 (звонить вечером). 
* банки. Тел.: 28-94-24, 8-705-143-73-09. 
* банки, 1 -05,-0,7 л, 21 шт., 2 л, 7 шт., 3 л, 1 шт. Тел.: 53-19-78, 8-701-460-29-77. 
* банки, 0,5 л, 1 л, 2 л, 3 л по 40 тг; комн. цветы. Тел. 55-02-52. 
* банки. Тел.: 21-26-67, 8-777-330-94-89. 
* банки, 1 л, 2 л, 3 л с закручивающимися крышками, недорого. Тел. 50-17-21.
* баян. Тел. 28-94-24. 
* бойлер прямоугольный, 80 л, 40000 тг; мини-холодильник, 50х50, 45000 тг; кресло-туалет (для инвалидов), 25000 тг, всё новое, торг. Тел. 8-702-438-04-22. 
* болгарку, отл. сост., цена договор. Тел.: 56-42-18, 8-777-900-48-60. 
* бочку пластиковую с крышкой, 200 л, флягу, 40 л, спальный мешок, плоскорез-тяпки Фокина, 2 шт., муз. центр., маш. швейную. Тел.: 56-15-39, 8-705-544-58-30. 
* будку металлич. с летучки. Тел. 8-775-867-08-76. 
* бутыль, 10 л, 2500 тг, емкость под воду, 19,5 л по 500 тг, 2 шт., к ним насос, 1500 тг. Тел.: 56-14-11, 8-777-524-42-63. 
* бутыли 19-литровые, 6 шт. по 1000 тг, самовар электрич., ломы, молотки, топоры, тяпки, грабли; телефонный аппарат, нов. Тел. 50-17-21. 
* велосипеды: взрослый, детский (3-6 лет), б/у. Тел.: 56-42-18, 8-777-900-48-60. 
* верстак слесарный, толщина 10 мм, с тисами большими, 30 тыс. тг. Тел.: 8-775-365-56-97, 8-778-241-68-83. 
* вибромассажер "Tiens" универ., 18500. Тел. 8-775-499-41-94. 
* з/ч на холодильник "LG" 2-камер., на стиральную маш. "Daewoo" автомат, для сантехники; тарелочки для микроволн. печи. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* з/ч на велосипед "Урал". Тел. 50-18-02. 
* гармонь, б/у, 12000 тг. Тел.: 56-14-11, 8-777-524-42-63. 
* гармонь. Тел.: 28-94-24, 8-705-143-73-09. 
* двери входные с добором, цвет темный шоколад, 25 тыс. тг. Тел.: 26-02-87, 8-707-663-34-24. 
* двери дерев. с коробками, нов., 5 шт. по 5000 тг. Тел.: 8-777-481-93-37. 
* дверь железную входную в комплекте, 29500 тг, кислородный баллон, 14500 тг, электромотор медицинский, 12500 тг, компрессор для холодильника "LG" нов., 15000 тг, электрорубильник советского пр-ва, 4500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* домбру, гитару 6-струнную. Тел.: 26-33-76, 8-705-169-98-67. 
* домбру, рюкзак. Тел.: 28-11-63, 8-777-741-57-81. 
* дрель ИЭ-102, 400Вт, 700 об./мин., 12000 тг; эл. двигатель 3-фазный, 380Вт, 900 об./мин., 10000 тг. Тел. 8-776-238-32-25. 
* дрель, болгарку, сварку 260А, эл. котел, эл. двигатели, лебедку, маш. швейную, домкрат винтовой, пресс для ремонта автокузовов, лодку "Quicksilver 340 Sport". Тел.: 55-02-66, 8-777-302-59-36. 
* ДСП 1,6х1,6. Тел.: 8-775-723-22-67, 8-777-508-98-21. 
* ёмкость большую, недорого. Тел. 8-747-185-30-38. 
* жилет турманиевый (Корея). Тел. 54-18-77. 
* изделия из собачьего пуха, ручная работа: носки, пояс; электропрялку; пух собачий, козий; чесалки. Тел.: 28-94-24, 8-705-143-73-09. 
* канистры алюмин. из-под бензина, 20 л, 3 шт. по 7000 тг, 10 л, 1 шт., 4000 тг, отл. сост. Тел. 8-777-302-58-65. 
* качели веревочные детские, недорого. Тел. 8-705-130-90-32. 
* качели "Попрыгунчик", отл. сост., 3000 тг. Тел. 8-777-524-42-63. 
* кирпич силикатный; столбы для ворот и заборов; емкости для воды, зерна; железо. Тел. 8-705-226-46-68. 
* корни клубники многоразовой безусой, корни стограммовки, корни "Ады" многоразовой. Тел. 8-747-185-30-38. 
* кровать Нуга Бест №4 с двумя роллами (Южная Корея), нов., недорого. Тел.: 55-56-13, 8-777-972-21-02. 
* мат турманиевый NM 2550 "Будь здоров" от Нуга Бест (Корея), 190х80. Тел. 55-53-47. 
* мат турманиевый NM 2500 от Нуга Бест (Корея), 190х80, отл. сост., недорого. Тел.: 54-60-69, 8-705-669-92-13. 
* носки и пояс из собачьей шерсти, электропрялку. Тел.: 28-94-24, 8-705-143-73-09. 
* рамы оконные дерев. со стеклом (118х78, 106х142, 92х143 по 2 шт.), нов.; дверное полотно для бани (182х88х3,5), скобы металлич. для шпал строительные. Тел. 8-777-390-05-87. 
* опрыскиватель "Колорадо", новый. Тел.: 8-775-723-22-67, 8-777-508-98-21. 
* пестролистные мини-фиалки, сто сортов. Тел.: 21-26-67, 8-777-511-98-85. 
* ПЭТ-бутыли 5 л по 50 тг, чистые. Тел. 8-705-621-10-21. 
* печь отопительную для дачи, гаража, бани; банки 2 л, 3 л. Тел. 8-705-562-29-35. 
* пианино "Украина", эл. дрель, нов., цена договор. Тел.: 53-58-56, 8-747-488-54-51. 
* полотна дверные с декорстеклом (800х2000), 3 шт., межкомн. 2-створч., 2 шт., на ванную и туалет (700х2000), 2 шт., недорого. Тел.: 37-12-64, 8-777-616-42-77. 
* постамент керамич. под раковину, б/у, недорого. Тел. 8-705-130-90-32. 
* принтер "Samsung" SCX-4200, лазер., многофункц., 36 тыс. тг. Тел. 8-705-559-30-42. 
* радио с часами: "Электроника 205", "Алатау 201", "Сигнал 304"; радиоприемники: "Космонавт", "Олимпик", "Меркурий"; радиолу "Вега 119"; муз. центр "Panasonic". Тел.: 8 (714-31) 6-92-75, 8-705-416-46-75. 
* ресивер на спутниковую тарелку "Ямал" Super Openbox Mх7, недорого, б/у, 4000 тг. Тел. 8-705-130-90-32. 
* ручки дверные двухсторон. самозащелкивающиеся. Тел. 8-777-481-93-37. 
* сабвуфер и 2 колонки "Microlab", 9500 тг; ноутбуки "НР": отл. сост., 85000 тг и 9500 тг; монитор ж/к, d.19, 11500 тг. Тел.: 28-68-77, 8-777-264-74-65. 
* сборник рецептов кулинарных изделий, справочник технолога, справочник ядовитых растений. Тел. 50-18-02. 
* ствол пожарный d-50, переходные головки 77х66, 50х77, б/у, недорого. Тел. 8-705-130-90-32. 
* стойку под фаянсовую раковину, хор. сост., цена договорная. Тел. 8-705-130-90-32. 
* столбы дерев. (кругляк), 3 м, профлист оцинкованный 6-метровый, полистиролблоки 0,6х0,3х0,2, 15000 куб.м, брус дерев. 100х100, стойку-струбцину, унивилку, треногу. Тел.: 55-02-66, 8-777-302-59-36. 
* шерсть комбинатовская в мотках; насосы эл. Тел. 50-17-21. 
Остальные объявления
ПроектыБлогиОбъявленияО редакцииРекламодателямКонтакты
Информационная продукция данного сетевого издания предназначена для лиц, достигших 18 лет и старше
x
x
Регистрация


После регистрации Вы сможете комментировать материалы от своего имени, а также получить настройки недоступные неавторизованным пользователям.
x
Авторизация
Добавить приложение КН на главный экран