Обычно склонность к точным наукам и способность к изучению языков в одном человеке не совмещаются. Радмила КИМ — исключение. В процессе получения первого образования судьба привела ее ко второму. Совершенно неожиданному!
Радмила Анатольевна закончила КГУ, получила специальность учителя математики. Между прочим, закончила с красным дипломом. Через несколько лет получила еще одно высшее образование — экономист. И тоже диплом с отличием. Сейчас учится в магистратуре, продолжает специализироваться в точных науках — выбрала для себя информатику.
В канун Дня языков народа Казахстана Радмила получала награду из рук заместителя акима области Мурата Дарибаева. Управление по развитию языков акимата Костанайской области организовало этот праздник для тех, кто в течение продолжительного времени вносил свою лепту в повышение статуса государственного языка, формирования чувства патриотизма, уважительного отношения к языкам и культуре различных этносов, проживающих в Казахстане.
Казалось бы, как это связано с Радмилой Ким и ее математико-экономическим образованием? А вот здесь впору рассказать о том событии, которое произошло 18 лет назад и изменило ее жизнь. В 1996 году, когда Радмила получала в КГУ первое образование, в институт приехал преподаватель из Южной Кореи, вел факультатив по корейскому языку. Приглашали всех желающих. Таковых было 32 человека разных национальностей. Радмила тоже пошла.
Вообще, тяги к изучению языков большой не было, в школе занималась в основном математикой. Но французский ей давался неплохо. Решила заниматься скорее для того, чтобы узнать язык предков. До того момента девушка корейский не знала вообще. Но неожиданно у нее все стало получаться. Да так, что в конце года Радмила заняла первое место по тестированию. Плюс опять же стала первой в викторине на знание корейской культуры. За особые успехи Радмила получила поощрение — она и несколько других студентов из Казахстана поехали на месяц в Сеул.
Образование Радмила продолжила — второй год тоже посещала факультатив. Потом преподаватель уехал. Никакого документа, подтверждающего знание языка, у студентки не было. Но Радмила решила не бросать дело на полпути. Она поехала в Алматы и прошла международное тестирование, подтверждающее знание языка. Набрала 92 балла из 100, получила сертификат.
Преподавателей в Областной центр обучения языкам подбирают тщательно. Но Радмилу Ким взяли без колебаний.
Восемь лет назад с этим документом Радмила начала работать в «Областном центре обучения языкам», вела занятия в воскресной школе «Мугунхва». Основное направление работы центра — обучение государственному языку по системе КАЗТЕСТ, а также английскому языку. Здесь организуют курсы и для этнических групп, проживающих на территории Костанайской области. Учат немецкому, греческому, ивриту, армянскому, украинскому, белорусскому, таджикскому, корейскому, татарскому и другим языкам. В центре современная учебно-методическая база, дополнительная и учебная литература, в аудиториях есть компьютеры и интерактивные доски. Преподавателей сюда тоже отбирают тщательно.
Впрочем, Радмилу Ким взяли без колебаний. Она хорошо знает язык, трудолюбива, талантливый педагог. Радмила не ограничивает себя заданной нагрузкой. К примеру, оплачивают ей одну группу, а она уже по собственному почину делит ее на две — первый и второй уровни. В одной учатся новички, которые только постигают азы. В другой — люди, которые уже имеют начальное знакомство с языком. Так и самой Радмиле работать удобнее, и ее ученикам интереснее.
Кстати, она продолжает совершенствовать свои познания в языке. В прошлом году вновь ездила в Южную Корею на семинар для преподавателей. Шесть недель занималась в корейском университете иностранных языков. Получила сертификат. Звали Радмилу и в этом году, но уже на три месяца. Но Радмила — жена и мама. Оставить мужа и двоих детей на целых три месяца не смогла.
— В последнее время наблюдается рост интереса к корейскому языку, особенно среди молодежи, — говорит Радмила. — Сегодня в моде корейские дорамы (сериалы — Прим.авт.), популярна кей-поп-музыка. Поэтому на курсы приходят люди разных национальностей, корейцев среди них немного.
Сейчас в ее группе около 30 человек. Когда-то приходили 40, но часть отсеялась. Ведь язык нужно учить. И, кстати, столько учеников сложно разместить в одном классе — занятия проходят в кабинете корейского центра Дома дружбы. Но в этом году у желающих изучать корейский появится дополнительная возможность — при КГУ корейский этнический центр организует курсы, которые будут проходить три раза в неделю.
